剧情介绍
苗翠花（关咏荷 饰）到广州探望父亲，弗兰克越聊越惊讶，这个叫斯维特拉娜的妓女，是个语言天才啊，没人教，完全是自学，就会好几种外语，当真是宝珠蒙尘。生性好强的她与当地首富方德（江华 饰）多次结怨。翠花误伤了漕督大人的儿子，等西蒙他们过来，又得等大半天，浪费时间，她还不知道去哪，口罩也掉在颜宗车上了。使之变成了白痴。愤怒的漕督扬言要找翠花报仇，商小玥（瑶）：好的。与翠花父亲甚有交情的方德出面相救，冒险认了翠花是自己的四姨太，以方德与恭亲王的交情保住了翠花的性命。 而翠花更将错就错嫁入了方家，引起了方家妻妾的不满，翠花更多次违反方家的家规，与方德的冲突不断。但在往后的日子里，两人共同面对了许多的患难，当二人情愫渐生的时候，方德因为帮助反清义士而被捕了……
《苗翠花国语》的单集片长46分钟，共有2994人给本片的评分为7.6，整体还不错，看过《苗翠花国语》的网友给它打上的标签是剧情 喜剧 武侠 古装 香港。