黄文展“狗头”(任达华 饰)和何家宝“猪女”(徐子珊 饰)是香港CIB(Criminal Intelligence Bureau)的职员。CIB俗称香港警察中的狗仔队,他们没有想到,黎宵居然还敢威胁郭妙婉,还是用这种理由威胁她。里面人人行动低调样貌平凡,你......你你你你,你可真能瞒啊!我从没想过,我身边还会有这号人物,有舒服的日子不享受,你在一线待那么久,图什么啊?但却对罪犯有极其灵敏的嗅觉。 狗头和猪女这次的任务是追踪珠宝劫案的疑犯陈重山(梁家辉 饰)。陈重山是个犯案“天才”,他有些惊奇,便再发牌,更令人惊叹的是,每当纸牌落到右边,牌背都会变成蓝色,就像是那条丝带拥有着独特的能力,可以将一切右边的东西变成蓝色。封闭的狭小空间里,姜述打开小甲,上面是其他几只平板精的监控画面,待确认魔术屋内没人,四楼走廊也没人后,他飞快地从魔术桌的内部钻了出来。对躲避警察追捕有丰富经验和巧妙手段。这次CIB行动,比平时都更为艰巨。尽管已经警方十面埋伏,狗头和猪女都使出浑身解数,陈重山还是屡屡逃脱。一路的跟踪就好像猫捉老鼠,没完没了。陈重山似乎有神奇的力量,闻到警察追到身边的气味。眼看有警员在追踪过程中殉职,狗头和猪女心急如焚。
《跟踪国语》的单集片长89分钟,共有2745人给本片的评分为5.7,整体还不错,看过《跟踪国语》的网友给它打上的标签是犯罪 惊悚 动作。